Bơm Affetti
Genuine equipment distribution · Material advice by chemical
Certification
PP / PVDF / PEHD / PVC / PTFE ISO 2858 / DIN 22858 ATEX 94/9/EC (tùy chọn) Made in Italy
Pompe Affetti S.r.l. SKU: AF-CGD

Horizontal Chemical Centrifugal Pump CGD

The CGD horizontal chemical centrifugal pump is Affetti's (Italy) ISO 2858/DIN 22858 normalized horizontal centrifugal pump with a standard elastic coupling — a previous-generation line no longer on the manufacturer's current website but still supplied by TKT on a per-order basis. Working range: flow 10 – 1,000 m³/h, head 5 – 120 mcl, power 0.75 – 200 kW. Built in PP / PVDF / PEHD / PVC / PTFE selected to suit the process fluid; an ATEX 94/9/EC certification option is available.

10 – 1.000 m³/h
Flow rate
5 – 120 mcl
Head
PP / PVDF / PEHD / PVC / PTFE
Materials
Khớp nối đàn hồi · phớt cơ khí
Drive
Genuine Affetti equipment distribution in Vietnam Italian technology · corrosion-resistant engineering-plastic pumps Application engineers on duty 24/7

Bơm ly tâm hóa chất trục ngang CGD — ISO 2858/DIN 22858 của Affetti (Ý), khớp nối đàn hồi. Lưu lượng 10–1.000 m³/h, cột áp 5–120 mcl. Phân phối chính hãng tại Việt Nam bởi Thái Khương Pumps — tư vấn kỹ thuật & báo giá: 0941.400.488.

Request a Quote📞 0941.400.488
TK
Application engineer on duty 15-min response · Mon–Sat
Hotline 0941.400.488
Request a Quote
Pump selection advice Chemical compatibility chart
SKU: AF-CGD Categories: , Tags: , , Brand:

01 · Datasheet

Thông số kỹ thuật

Type
ISO 2858/DIN 22858 normalized horizontal centrifugal pump — legacy line, standard elastic coupling
Flow rate
10 – 1,000 m³/h
Head
5 – 120 mcl (m of liquid column)
Power
0.75 – 200 kW
Temperature
-50°C to 150°C
Materials
PP, PVDF, PEHD (PE-UHMW), PVC or PTFE (machined solid block)
Gaskets
EPDM, FPM (FKM) or FFKM
Medium
Sulfuric, hydrochloric, nitric, phosphoric acid; caustic soda; sodium hypochlorite; ferric/zinc chloride

02 · Applications

Lĩnh vực suitable

01
Industrial Water Treatment

Industrial Water Treatment & Desalination

CGD in PP/PVDF/PEHD/PTFE handles water-treatment chemical dosing (acid/caustic, disinfection) — "wastewater treatment" is confirmed directly in CGD's technical record.

Khám phá →
 02
Industrial Chemicals

Industrial Chemicals & Petrochemicals

The wide performance range (flow 10-1,000 m3/h) suits large-scale corrosive-chemical transfer in chemical plants — matching the "chemicals" application confirmed for CGD.

Khám phá →
 03
Textile Dyeing

Textile Dyeing

The "textile industry" application is confirmed directly in CGD's technical record — transfers bleaching/dyeing chemicals in corrosion-resistant PP/PVDF.

Khám phá →
 04
Electroplating & Metal Surface Treatment

Electroplating & Metal Surface Treatment

Affetti's "general chemicals & plating" group places CGD alongside CFG/CGO/CGA/CGK for electroplating and metal-surface treatment with acids and metal salts.

Khám phá →
 05
Aquaculture

Aquaculture & Seawater Disinfection

"Aquaculture / seafood farming" is confirmed directly in CGD's own technical record — handling pond/seawater and hypochlorite disinfection dosing.

Khám phá →

05 · Related products

Other Affetti lines

CFG Horizontal fiberglass centrifugal pumps - AFFETII
In stock SKU N/A

CFG Horizontal fiberglass centrifugal pumps - AFFETII

—→
Bơm hóa chất ly tâm trục ngang CFG - AFFETTI
In stock AF-CFG

Horizontal centrifugal chemical pump CFG - AFFETTI

—→
Bơm hóa chất CMO-N - AFFETTI
In stock AF-CMO-N

Bơm hóa chất CMO-N - AFFETTI

—→
Bơm ly tâm hoá chất CDA - AFFETTI
In stock AF-CDA

Centrifugal Chemical Pump CDA - AFFETTI

—→
Bơm ly tâm normalized CGI/CDI (ISO 2858) - AFFETTI
In stock AF-CGI-CDI

Normalized Centrifugal Pump CGI/CDI (ISO 2858) - AFFETTI

—→
Bơm ly tâm hoá chất CMK - AFFETTI
In stock AF-CMK

Centrifugal Chemical Pump CMK - AFFETTI

—→
Bơm ly tâm tự mồi MSP-N - AFFETTI
In stock AF-MSP-N

Self-Priming Centrifugal Pump MSP-N - AFFETTI

—→
Bơm ly tâm hóa chất trục ngang CGO - AFFETTI
In stock AF-CGO

Bơm ly tâm hóa chất trục ngang CGO - AFFETTI

—→

03 · Thai Khuong Capabilities

Real people · Real work · Real projects

Visit our HCMC warehouse, technical team, test lab, and 12,000+ projects delivered with Affetti equipment across Vietnam.

19+Years of experience
12k+Projects delivered
28+EU/G7 brands
View Capabilities
Warehouse & team video · 2:14

04 · Technical Knowledge

Understanding Affetti pumps

All 0
High-Capacity Chemical Pump - CGI Has Arrived at Thái Khương Pump
04/02/2020

High-Capacity Chemical Pump - CGI Has Arrived at Thái Khương Pump

05 · FAQ & Quote

Questions frequently asked

What is the CGD horizontal chemical centrifugal pump?
CGD is Affetti's (Italy) ISO 2858/DIN 22858 normalized horizontal centrifugal pump, using a standard elastic coupling between pump and motor. It is a chemical centrifugal pump line Thai Khuong Pumps has distributed and deployed in Vietnam for many years.
Is CGD still made/sold? Why isn't it on Affetti's website?
Affetti's current "Horizontal Centrifugal Pumps" product page (affetti.com) no longer lists CGD — the manufacturer now features the new normalized CGI-L/S/T and CDI-QL/QS/QT lines instead. CGD is a previous-generation line no longer present in the manufacturer's current online catalogue. Thai Khuong Pumps still supplies CGD on a per-order basis for customers needing spare parts or continuity with an existing installation.
How does CGD differ from the current CGI/CDI line?
CGD and CGI/CDI share the ISO 2858 normalization standard and the same PP/PVDF engineering-plastic construction. The difference: CGD offers just the standard elastic coupling (a single style); the current CGI/CDI line adds the Quick-Lock variant (CDI) and updated materials/speed ratings per the current catalogue. New investments should consider CGI/CDI; customers with an existing CGD system should contact TKT for spare parts advice or an upgrade path.
What are CGD's flow, head and power specifications?
Per CGD's technical data on file at Thai Khuong Pumps: flow rate 10 – 1,000 m³/h, head 5 – 120 mcl, motor power 0.75 – 200 kW, liquid temperature -50°C to 150°C. This is a broad performance range, suiting both small installations and large-capacity systems.
Does CGD have ATEX certification?
Per technical documentation from an authorized Affetti distributor, the CGD line has an ATEX 94/9/EC certification option for explosive-risk areas. This information comes from distributor records (not the current affetti.com manufacturer page, since the model is no longer listed there) — TKT confirms the specific certification scope per order at quotation.
What chemicals and industries suit CGD?
CGD handles sulfuric, hydrochloric, nitric, phosphoric acid, caustic soda, sodium hypochlorite, ferric/zinc chloride. Applications: industrial chemicals, pharmaceuticals, energy, textiles, wastewater treatment and aquaculture (including sodium hypochlorite dosing for water disinfection).
Can I buy genuine Affetti CGD and are spare parts still available?
Thai Khuong Pumps is the genuine Affetti equipment distributor in Vietnam, still supplying CGD on a per-order basis (equipment/spare parts) while advising on an upgrade path to CGI/CDI for new investments. Contact 0941.400.488 for a quote.

01 · Mô tả chi tiết

Thông tin sản phẩm

Bơm ly tâm hóa chất trục ngang CGD (ISO 2858) là gì?

CGD là dòng bơm ly tâm trục ngang chuẩn hóa theo ISO 2858/DIN 22858 (EN 22858) của Affetti (Ý) — phiên bản dùng khớp nối đàn hồi tiêu chuẩn (elastic/flexible coupling) giữa bơm và động cơ trên chung bệ đế. Đây là dòng bơm ly tâm hóa chất trục ngang đã được Thái Khương Pumps phân phối và triển khai tại Việt Nam nhiều năm; hiện không còn xuất hiện trong danh mục “Horizontal Centrifugal Pumps” trên website hiện tại của Affetti — hãng đã chuyển sang giới thiệu dòng normalized mới CGI-L/S/T (long-coupled) và CDI-QL/QS/QT (Quick-Lock), cùng chuẩn ISO 2858/5199. TKT vẫn còn cung cấp CGD theo đơn hàng cụ thể cho khách hàng cần phụ tùng thay thế hoặc đồng bộ hệ thống hiện hữu.

Thông số kỹ thuật đã xác thực

Theo dữ liệu kỹ thuật CGD đang lưu tại Thái Khương Pumps, dải làm việc: lưu lượng 10 – 1.000 m³/h, cột áp 5 – 120 mcl (mét cột lỏng), công suất động cơ 0,75 – 200 kW, nhiệt độ chất lỏng -50°C đến 150°C. Vật liệu tiếp xúc chất lỏng là khối nhựa kỹ thuật đặc gia công cơ khí: PP, PVDF, PEHD (PE-UHMW), PVC hoặc PTFE tùy cấu hình; gioăng làm kín EPDM, FPM (FKM) hoặc FFKM. Đây là dải thông số rộng, phù hợp cả công trình nhỏ lẫn hệ thống công suất lớn.

Khớp nối & phớt cơ khí

CGD dùng khớp nối đàn hồi (elastic coupling) tiêu chuẩn — bơm và động cơ là 2 khối tách rời trên chung bệ đế, nối qua khớp nối trục, cho phép thay động cơ độc lập khi cần. Theo tài liệu kỹ thuật hãng (nguồn phân phối được ủy quyền), CGD trang bị phớt cơ khí theo 3 nhóm tương tự các dòng ly tâm nhựa khác của Affetti: phớt bellow đàn hồi (trong/ngoài/xả đôi), phớt bellow PTFE (ngoài/xả đôi) và phớt gioăng O đàn hồi (trong/xả đôi) — chọn theo mức độ ăn mòn và nhiệt độ môi chất.

Hóa chất tương thích

CGD phù hợp bơm các hóa chất ăn mòn phổ biến trong công nghiệp: axit sulfuric (H2SO4), axit clohydric (HCl), natri hypoclorit (NaOCl), axit nitric (HNO3), xút/natri hydroxit (NaOH), axit phosphoric (H3PO4), sắt clorua/kẽm clorua (FeCl3/ZnCl2) và các dung dịch tương tự. Ứng dụng phổ biến theo hồ sơ kỹ thuật: hóa chất công nghiệp, dược phẩm, năng lượng, dệt nhuộm (công nghiệp vải), xử lý nước thải và nuôi trồng thủy sản (nuôi trồng hải sản).

Chứng nhận ATEX (94/9/EC)

Theo tài liệu kỹ thuật từ nhà phân phối Affetti được ủy quyền, dòng CGD có tùy chọn chứng nhận ATEX 94/9/EC — dùng cho các khu vực có nguy cơ cháy nổ (dung môi dễ bay hơi, hơi hóa chất dễ cháy). Thông tin này đến từ tài liệu kỹ thuật của kênh phân phối, không phải trang chính hãng affetti.com hiện hành (đã ngừng hiển thị model CGD) — TKT xác nhận cụ thể phạm vi chứng nhận (vùng/zone, nhóm khí) theo từng đơn hàng khi báo giá.

CGD khác gì CGI/CDI (dòng thay thế hiện hành)?

CGD và CGI/CDI cùng chuẩn hóa ISO 2858 và cùng vật liệu nhựa kỹ thuật PP/PVDF, nhưng khác thế hệ catalogue: CGD là dòng cũ, chỉ có khớp nối đàn hồi tiêu chuẩn; CGI (long-coupled, kế thừa cấu hình khớp nối tương tự CGD) và CDI (Quick-Lock close-coupled monobloc, thiết kế mới) là 2 biến thể hiện hành thay thế CGD trên catalogue Affetti. Với đầu tư mới, khách hàng nên cân nhắc CGI/CDI; khách hàng có hệ thống CGD hiện hữu cần phụ tùng/đồng bộ, TKT vẫn cung cấp theo đơn hàng.

Lắp đặt & bảo trì

CGD lắp theo phương ngang trên bệ đế cố định, cần căn chỉnh khớp nối trục bơm–động cơ đúng tâm. Không để bơm chạy khô để tránh hỏng phớt cơ khí; kiểm tra định kỳ gioăng/phớt theo hóa chất tiếp xúc, đặc biệt với dải nhiệt độ rộng (-50°C đến 150°C) cần xác nhận vật liệu gioăng phù hợp từng điểm vận hành.

Mua CGD Affetti chính hãng tại Thái Khương Pumps

Thái Khương Pumps là nhà phân phối thiết bị Affetti chính hãng tại Việt Nam, còn cung cấp dòng CGD theo đơn hàng cụ thể (thiết bị mới, phụ tùng thay thế) song song tư vấn nâng cấp sang CGI/CDI cho đầu tư mới. TKT gửi bảng tương thích hóa chất, xác nhận tùy chọn ATEX và báo giá theo yêu cầu. Liên hệ 0941.400.488 để được tư vấn kỹ thuật.

Nguồn thông số: dữ liệu kỹ thuật CGD tại Thái Khương Pumps + tài liệu phân phối Affetti được ủy quyền (ATEX 94/9/EC — TKT xác nhận theo đơn hàng). Phân phối chính hãng tại Việt Nam — hỗ trợ kỹ thuật, phụ tùng và báo giá.