Certification
PP / PVDF Dẫn động từ zero-leak ATEX (bản EL) Made in Italy
Pompe Affetti S.r.l. SKU: AF-MSP-N

Self-Priming Centrifugal Pump MSP-N

MSP-N Self-Priming Centrifugal Pump is a leak-free magnetically driven self-priming pump — draws from a vessel positioned below the pump while remaining completely sealed, by Affetti (Italy). Manufactured in PP / PVDF selected according to the process fluid; flow rate/head configuration and material selection based on the project's specific chemical.

PP / PVDF
Materials
Self-priming
Type
Zero-leak
Drive
Genuine Affetti equipment distribution in Vietnam Italian technology · corrosion-resistant engineering-plastic pumps Application engineers on duty 24/7

Bơm ly tâm tự mồi MSP-N — bơm hóa chất Affetti (Ý). Vật liệu PP / PVDF, dẫn động từ (zero-leak). Phân phối chính hãng tại Việt Nam bởi Thái Khương Pumps — tư vấn chọn vật liệu theo hóa chất & báo giá: 0941.400.488.

TK
Application engineer on duty 15-min response · Mon–Sat
Hotline 0941.400.488
Request a Quote

01 · Datasheet

Thông số kỹ thuật

Type
Dẫn động từ · Tự mồi
Materials
PP / PVDF
Drive
Dẫn động từ (zero-leak)
Medium
Hóa chất ăn mòn, axit, bazơ, dung môi (chọn vật liệu theo bảng tương thích)

02 · Applications

Lĩnh vực suitable

01
water-desalination

Xử Lý Nước & Khử Mặn Công Nghiệp

MSP-N tự mồi hút hóa chất xử lý nước (keo tụ, khử trùng, điều chỉnh pH) từ bồn pha chế đặt thấp hơn bơm mà không cần mồi tay; dẫn động từ kín hoàn toàn — an toàn khi mức bồn hóa chất dao động theo ca vận hành.

02
chemical-petrochemical

Hóa Chất & Hóa Dầu Công Nghiệp

Vận chuyển axit, dung môi và hóa chất ăn mòn trong nhà máy hóa chất — dẫn động từ không phớt cơ khí loại bỏ rủi ro rò rỉ, kết hợp khả năng tự mồi khi đường hút cạn khí giữa các mẻ sản xuất.

03
textile-dyeing

Dệt Nhuộm

Bơm thuốc nhuộm, hóa chất giặt tẩy và trợ chất từ bồn pha chế đặt thấp trong xưởng nhuộm — tự mồi xử lý tốt đường hút gián đoạn giữa các mẻ nhuộm, buồng bơm kín tránh rò rỉ hóa chất ăn da.

04
electroplating

Mạ Điện & Xử Lý Bề Mặt Kim Loại

Tuần hoàn dung dịch mạ và axit tẩy rửa bề mặt kim loại từ bể mạ đặt thấp hơn bơm — dẫn động từ kín hoàn toàn phù hợp hóa chất mạ độc hại, tự mồi khi mức bể dao động theo mẻ xử lý.

05
aquaculture-seawater

Nuôi Trồng Thủy Sản & Khử Trùng Nước Biển

Bơm hóa chất khử trùng và nước biển xử lý trong ao/bể nuôi — tự mồi hút từ ao/bể đặt thấp hơn bơm, dẫn động từ an toàn khi hóa chất khử trùng có tính ăn mòn.

03 · Thai Khuong Capabilities

Real people · Real work · Real projects

Visit our HCMC warehouse, technical team, test lab, and 12,000+ projects delivered with Affetti equipment across Vietnam.

19+Years of experience
12k+Projects delivered
28+EU/G7 brands
View Capabilities
Warehouse & team video · 2:14

05 · FAQ & Quote

Questions frequently asked

Why use a magnetic drive pump for this chemical?
Magnetic drive with no mechanical seal → completely sealed pump chamber, eliminating leakage of hazardous acids/solvents. Suitable for toxic chemicals, highly volatile fluids, or high-safety-requirement areas.
Why is the MSP-N both self-priming and magnetic-drive?
The two traits solve two different problems: magnetic drive eliminates leakage through a mechanical seal; self-priming solves drawing from a tank positioned below the pump without manual priming at every startup. The MSP-N combines both in one unit — per Affetti, it is a monobloc self-priming magnetic drive pump, not two technologies bolted together.
What suction depth can the MSP-N self-prime from?
Per Affetti's official product page, the MSP-N can re-prime from a negative suction head of up to 4 meters, once the priming chamber has been filled with liquid the first time. Actual achievable lift depends on viscosity, fluid temperature, and pipework configuration — TKT confirms this against the datasheet at quotation.
How does the MSP-N differ from the MSP-L and MSP-T?
All three are monobloc self-priming pumps: MSP-L is magnetic-drive with a standard support; MSP-N is magnetic-drive with a reinforced 'strong support' bracket for higher shaft loads than the MSP-L; MSP-T uses a mechanical seal instead of magnetic drive. Choose the MSP-N when you need both zero-leak sealing and higher load capacity than the MSP-L.
Should I choose PP or PVDF for the MSP-N?
PP is economical, suiting bases, mild acids, and salts at moderate temperatures. PVDF offers higher chemical resistance — strong acids, solvents, oxidizers — and better heat resistance. O-rings can be specified in EPDM, FPM, FEP, or FFKM depending on the specific chemical. TKT engineers check the chemical compatibility chart before quoting.
What maintenance does the MSP-N require?
Never run the pump dry — the magnetic drive uses the pumped liquid itself to lubricate the bearings; Affetti offers an optional dry-run protector accessory. A foot valve on the suction line is recommended to keep liquid in the priming chamber between extended shutdowns, avoiding manual re-priming. Periodically inspect the magnetic coupling and O-rings, especially after pumping crystallizing chemicals.
Where can I buy a genuine Affetti MSP-N and get warranty support?
Thai Khuong Pumps is the genuine Affetti equipment distributor in Vietnam. TKT advises on material, O-ring, and priming-chamber configuration suited to the chemical, and supports installation and manufacturer warranty. Contact 0941.400.488.

01 · Mô tả chi tiết

Thông tin sản phẩm

Bơm ly tâm tự mồi dẫn động từ MSP-N là gì?

MSP-N là dòng bơm ly tâm tự mồi kiêm dẫn động từ (monobloc self-priming magnetic drive pump) của Affetti (Ý) — một trong ba biến thể tự mồi của hãng cùng MSP-L và MSP-T. MSP-N kết hợp hai đặc tính trong cùng một tổ bơm: tự mồi (hút chất lỏng từ bồn đặt thấp hơn bơm mà không cần mồi tay mỗi lần khởi động) và dẫn động từ hoàn toàn không phớt cơ khí (buồng bơm kín hoàn toàn, không rò rỉ). Đây không phải hai công nghệ ghép tùy biến — Affetti thiết kế MSP-N như một dòng sản phẩm riêng cho ứng dụng cần cả hai đặc tính cùng lúc. Thái Khương Pumps phân phối thiết bị Affetti chính hãng tại Việt Nam.

Vì sao cần cả tự mồi lẫn dẫn động từ trên cùng một bơm?

Magnetic drive loại bỏ điểm rò rỉ tại trục xuyên vỏ bơm — vấn đề của bơm dùng phớt cơ khí khi bơm axit mạnh, dung môi hoặc hóa chất độc hại. Self-priming giải quyết vấn đề khác: khi bơm đặt cao hơn mặt thoáng bồn chứa, đường ống hút chứa khí sau mỗi lần dừng hoặc khi mức bồn dao động theo mẻ — bơm ly tâm tiêu chuẩn không tự hút khí này ra khỏi đường ống. Chỉ chọn dẫn động từ tiêu chuẩn (MMB-N) mà bồn đặt thấp hơn bơm, vận hành viên phải mồi tay mỗi lần khởi động — bất tiện, rủi ro với hóa chất nguy hiểm. MSP-N giải quyết đồng thời cả hai.

Cấu tạo & khớp từ (magnetic coupling)

Vỏ bơm MSP-N làm bằng PP or PVDF, gồm ba mảnh ghép, thành dày, gia công bằng phương pháp cơ khí (machining) thay vì đúc phun — độ bền cao khi chịu áp và ăn mòn hóa chất lâu dài. Khớp từ gồm nam châm trong (giá đỡ thép carbon gắn thanh Nd-Fe-B, bọc hoàn toàn nhựa kỹ thuật cách ly khỏi chất lỏng) truyền động cho cánh bơm, và nam châm ngoài (Nd-Fe-B) quay đồng trục cùng motor — lực truyền qua từ trường xuyên vỏ bơm, không cần trục xuyên vật lý nên không có điểm rò rỉ. Gioăng O-ring elastomer chọn theo hóa chất: EPDM, FPM, FEP hoặc FFKM.

Cơ chế tự mồi — buồng mồi & độ sâu hút

MSP-N tự mồi nhờ buồng mồi (priming chamber) tích hợp trong thân bơm: lần khởi động đầu tiên, buồng mồi được đổ đầy chất lỏng thủ công; sau đó bơm có thể tự mồi lại ở độ sâu hút âm tới 4 mét mà không cần đổ lại mỗi lần khởi động, miễn buồng mồi không xả cạn hoàn toàn giữa các lần dừng. Đây là số liệu xác thực trực tiếp từ trang sản phẩm hãng cho dòng MSP-N; độ sâu hút thực tế còn phụ thuộc độ nhớt, nhiệt độ và cấu hình đường ống — TKT xác nhận theo datasheet khi báo giá.

MSP-N khác gì MSP-L và MSP-T?

Affetti xếp ba biến thể tự mồi monobloc theo cấu hình dẫn động/giá đỡ: MSP-L — dẫn động từ, giá đỡ tiêu chuẩn; MSP-N — dẫn động từ, giá đỡ gia cường chịu tải trục lớn hơn MSP-L; MSP-T — dùng mechanical seal thay vì dẫn động từ, chi phí thấp hơn khi không bắt buộc zero-leak. Trang sản phẩm hãng không công bố số liệu lưu lượng/cột áp phân biệt theo từng biến thể — TKT xác nhận theo datasheet gốc khi tư vấn chọn model.

Khi nào chọn MSP-N?

Chọn MSP-N khi bồn chứa đặt thấp hơn cao trình bơm and hóa chất nguy hiểm, dễ bay hơi hoặc ăn mòn mạnh. Chỉ cần tự mồi với hóa chất ít nguy hiểm → VGA/VMA (chi phí thấp hơn) đủ dùng. Bồn ngang/cao hơn bơm nhưng hóa chất nguy hiểm → MMB-N kinh tế hơn.

Lắp đặt & bảo trì

Nên lắp van chân (foot valve) trên đường hút, giữ chất lỏng trong buồng mồi giữa các lần dừng máy kéo dài. Không để bơm chạy khô — dẫn động từ dùng chính chất lỏng bôi trơn ổ đỡ; Affetti có tùy chọn bộ bảo vệ chạy khô (dry-run protector). Bơm có tốc độ 1450 hoặc 2900 vòng/phút (4 cực/2 cực, lưới 50Hz). Kiểm tra định kỳ khớp từ và O-ring, đặc biệt sau khi bơm hóa chất kết tinh.

Real-world applications

TKT thường tư vấn MSP-N cho: hóa chất xử lý nước (keo tụ, khử trùng, điều chỉnh pH) từ bồn pha chế đặt thấp; vận chuyển axit/dung môi trong nhà máy hóa chất — hóa dầu; bơm thuốc nhuộm, hóa chất giặt tẩy trong dệt nhuộm; tuần hoàn dung dịch mạ, axit tẩy rửa bề mặt kim loại trong mạ điện; và hóa chất khử trùng, nước biển xử lý trong nuôi trồng thủy sản — các ứng dụng có điểm chung là mức bồn dao động và hóa chất cần buồng bơm kín hoàn toàn.

Mua MSP-N Affetti chính hãng tại Thái Khương Pumps

Thái Khương Pumps là nhà phân phối thiết bị Affetti chính hãng tại Việt Nam. TKT tư vấn chọn vật liệu (PP/PVDF) và gioăng O-ring theo bảng tương thích hóa chất, xác nhận độ sâu hút và cấu hình buồng mồi phù hợp công trình, hỗ trợ lắp đặt và bảo hành theo chính sách nhà sản xuất. Liên hệ 0941.400.488 để được tư vấn kỹ thuật.

Nguồn thông số: trang sản phẩm chính hãng Affetti (affetti.com). Phân phối chính hãng tại Việt Nam bởi Thái Khương Pumps — hỗ trợ kỹ thuật, cấu hình, vật liệu và báo giá.